er bleef termaal entalmen, bocht erbloes.
Vermeet, on miet erblaten vor entalm,
erskiekt em… en ermaalten von erfniet.
Do obeltem eskaten von erborm,
es bikt den ommel en ervondem klaar.
Dos, lagentem, es ennem bormt enklaagt,
evorem ennem klasem vok estakt.
Lintropen diem! Lintropen diem enpalmt!
Lintropem diem, erpoment ien dembloes.
Lintropen diem erpommet ien enspalmt,
oenkoter diem, emplo derblaffem dalt.
Marc Coene
Lintropem doomed!
( a computer translation from Dutch into English )
Honors comes and wanders koter os there endwaalt:
There remained termaal entalmen, curve erbloes.
Vermeet, on measured erblaten be springy entalm,
erskiekt em… and ermaalten vonerfniet.
Thu obeltem eskaten von erborm,
ash bikt the ommel and ervondem ready.
Thu, lagentem, ash ennem bormt enklaagt,
evorem ennem klasem vok estakt.
Lintropen doomed! Lintropen doomed enpalmt!
Lintropem doomed, erpoment ien dembloes.
Lintropen doomed doomed erpommet ien enspalmt,
oenkoter, goes down emplo derblaffem.
Lintropem dømt ! (en dataoversettelse fra Engelsk inn i Norsk)
ærer kommer og vandrer koter os der endwaalt : Der forblitt termaal entalmen, kurve erbloes. Vermeet, på målt erblaten er elastisk entalm, erskiekt em… og ermaalten vonerfniet.
Thu obeltem eskaten von erborm, ask bikt ommel og ervondem beredt. Thu, lagentem, ask ennem bormt enklaagt, evorem ennemklasem vok estakt.
Lintropen dømt ! Lintropen dømt enpalmt ! Lintropem dømt, erpoment ien dembloes. Lintropen dømt fortapt erpommet ien enspalmt, oenkoter, drar ned emplo derblaffem.
No comments:
Post a Comment