Mededeling vanwege de Ultamulkentaanse Minister van Leefwezen

Men heeft brood nodig en
sommigen geen vlees. Vis,
groenten, best veel daarvan:
die bevatten bestanddelen.

Men ademt, beweegt het lichaam.
Daartoe bestaan variaties.
Men beweegt modern,
geeft dat een naam.

Hiervoor bestaat losse kleding.
Ook die is belangrijk. Zij ook
kent andere vormen. Sommigen
kleden zich lomp. Dat mag.

Het veroorzaakt onderscheid. Wat
het voor velen pas leuk maakt.
Leuke dingen, daarmee
behoudt men de lust.

Om de lust draait het, zegt men
wel. Draaiende moet men blijven.
Sommigen draaien dol.
Maar er bestaan instellingen!

Een goede instelling is op zijn
plaats, daartoe zal men ijveren.
Naijveren mag, verborgen. Doch
het kan ook open.

Daartoe stichtte men justitie.
Zo kan men alles wegen. Iemand
vond de wegenbelasting uit.
Het was een uitvinder.


Marc Coene



Communication Because of the Ultamulkentanian Minister of Live Orphans (a computer translation from Dutch into English)

One has bread necessary and
some no meat. Fish, vegetables,
best many of that:
that contain constituents.

One breathes, moves the body.
For that exist varitions.
One moves modern,
gives that a name.

Before loose clothing exists.
Also that is important. She also
other forms knows. Some
cloths self rag. That may have.

It causes difference. What
the furrow many fit amusing makes.
Amusing things, with
that keeps one the desire.

Round the desire turns it, says one
well. Turning one must remain.
Some turns extremely.
But it exist institutions!

A good institution is will
work on its place, for that one.
After work may, hidden.
But it can also open.

For that founded one justice.
As can one everything weigh. Someone
invented the road load.
It was an inventor.

交流因為 Ultamulkentanian 活的孤兒的部長（來自進到繁體中文的英語的一個電腦翻譯 (traditional Chinese)）

一個有麵包必需品和一些沒有肉。魚，蔬菜，最好很多那：那容納選民。一次呼吸，移動身體。用於那存在變化程度。一個行動現代，給那一個名字。以前解開衣服存在。也那是重要的。她也其他形式知道。一些布自己}舊衣服。那可能有。導致差異。甚麼很多適合的皺紋逗樂使。逗樂事情，具那保持一慾望。慾望轉的回合它，一個說好.變成一必須剩下。一些旋轉非常地。但是存在公共機構！一個好的公共機構是希望進行其地方那一個。在工作可能之後，隱藏。但是能夠也打開。對那種被建立的一個正義。如能夠一個一切重。某人被發明路裝載量。是一位發明者。